English version:
After waiting for what seemed like an eternity, and a lot of general chaos, we are very proud to announce that we have officially signed with Lifeforce Records! The long-hoped-for release of our new LP has thus finally moved into grasp.
We are extremely happy about this turn of events and are very much looking forward to our time with Lifeforce; we furthermore would like to add that we can hardly wait to obtain world domination :-)
"Lifeforce is proud to announce the signing of one of the most talented and promising young German metal/ rock acts DIORAMIC!
DIORAMIC's 'yet untitled' Lifeforce debut, which was produced by mastermind Kurt Ebelhäuser (Long Distance Calling, Donots, Blackmail) is set to be released in early 2010."
Deutsche Version:
Nach langem Warten und vielem Durcheinander sind wir stolz verkünden zu dürfen, dass wir nun offiziell bei Lifeforce Records unter Vertrag stehen. Die langersehnte Veröffentlichung unseres Albums rückt somit in greifbare Nähe. Wir freuen uns sehr auf die kommende Zeit mit LifeForce und können es kaum erwarten die Weltherrschaft an uns zu reißen. :-)
"Lifeforce Records sind stolz das Signing einer der wohl talentiersten und vielversprechendsten Metal/ Rock Band bekannt zu geben, DIORAMIC!
DIORAMIC's bis jetzt unbetiteltes Lifeforce Records Debüt, welches von niemand geringerem als Kurt Ebelhäuser (Long Distance Calling, Donots, Blackmail) produziert wurde, erscheint Anfang 2010."
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen